Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
登録
touroku
registrace, zápissuru
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
様子
yousu
podmínky, situace, stav věcímix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
努力
doryoku
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
調教
choukyou
vycvičit (psa, koně)suru
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
火力
karyoku
tepelná energiemix
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
月極
tsukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
生地
kiji
tkanina, materiálmix
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
中立
chuuritsu
neutralitamix
伝票
denpyou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
感じ
kanji
pocit, smysl, dojemmix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
改
kai
oprava, náprava, revize, korekcemix