Slovíčka zložené iba z naučených znakov
正直
shoujiki
upřímný, pravdomluvnýmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
重荷
omoni; juuka
břemenomix
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
調印国
chouinkoku
signatářský státmix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
続き
tsuduki
pokračování, následnictvíjlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
落ち着き
ochitsuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
動物の皮
doubutsu no kawa
zvířecí kůžemix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
老け役
fukeyaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
改めて
aratamete
jindy, znovu, opětmix