Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
横に
jokoni
horizontálněmix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
主な
omona
hlavní, důležitýmix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
粉末
funmacu
prášek, pudrmix