Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
金玉
kintama
koule (slang)mix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
登録
touroku
registrace, zápissuru
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
悪者
warumono
zlý člověkmix
植木
ueki
zasazený strommix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
用法
jouhou
způsob použitímix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix