Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
無理な murina přehnaný, nerozumnýjlpt3
外見 gaiken vnější vzhledleda1
čiči otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou