Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
負け まけ prohra, porážkajlpt3
とり肉 とりにく kuřecí masojlpt5, ryouri
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
直ちに ただちに okamžitě, hnedmix
草木 くさき flóra, vegetace, porostleda1
せん linkajlpt4, ryokou
月極 つきぎめ měsíčně (např. poplatek)mix
見送る みおくる vyprovoditgodan, verb, vtrans
育む はぐくむ pěstovat, starat se (o zvíře)godan, verb, vtrans
協力 きょうりょく spoluprácejlpt3, leda1
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
古事記 こじき Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
かい oprava, náprava, revize, korekcemix
母親 ははおや matkakazoku, leda1