Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大昔 おおむかし v dávných dobáchmix
ひら rovinaleda1
家具屋 かぐや nábytek, obchod s nábytkemmise
下半期 しもはんき druhé pololetíleda1, toki
知らせ しらせ oznámení, sděleníjlpt3
横顔 よこがお obličej z profilumix
意のままに いのままに podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
録画 ろくが video záznamjlpt3, suru
入り組む いりくむ komplikovatgodan, leda1, verb, vintrans
作家 さっか spisovatelshigoto