Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
人体 jintai lidské tělomix
強める tsuyomeru posílit, zesílit, zdůraznitichidan, jlpt3, verb, vtrans
焼く yaku péct, grilovat (pečení, grilování)jlpt3, jlpt4, ryouri
tokoro místojlpt5
印す shirusu popsat, označit, zanechat (stopu)godan, verb, vtrans
全部で zenbu de dohromady, celkem, všechnomix
化ける bakeru změnit se, přeměnit seleda1
tachi množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
火口 higuchi hořákleda1
病気 byouki nemocbyouki, jlpt5