Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水力
suirjoku
vodní energiemix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
同族
douzoku
rodinný klanmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
会計
kaikei
účet, financemix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1