Slovíčka zložené iba z naučených znakov
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
産着
うぶぎ
oblečení pro novorozeněmix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
近年
きんねん
v posledních letechmix
病弱
びょうじゃく
slabý (křehké zdraví)mix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
国産
こくさん
tuzemský výrobekmix
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
同県
どうけん
stejná prefekturamix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“