Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死語
šigo
zastaralé slovomix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
知人
čidžin
kamarád, známýmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
北東
hokutou
severovýchodmix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
人体
džintai
lidské tělomix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix