Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
近年
kinnen
v posledních letechmix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
知人
čidžin
kamarád, známýmix
中東
čuutou
Střední východmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
同県
douken
stejná prefekturamix
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1