Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
洋食
ようしょく
západní jídlomix
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
中年
ちゅうねん
středního věkumix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1