Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
民家 minka soukromý důmmix
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
引き分ける hikiwakeru remízovatichidan, verb, vtrans
白紙 hakushi prázdný, nepopsaný papírmix
この度 konotabi nynímix
休む yasumu odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
死語 shigo zastaralé slovomix
開店 kaiten otevřít obchodsuru
町中 machinaka centrální část městaleda1
空手 karate karatesport
寒気 kanki studený vzduchmix
元通り motodoori tak, jak to bylo původněleda1
飲食 inshoku jídlo a pitíleda1, suru
民族学 minzokugaku etnologie, národovědamix