Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
レンタル料 rentaru ryou nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
教頭 kyoutou zástupce ředitelegakkou
着物 kimono japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
野鳥 yachou divoký ptákdoubutsu, leda1
研究 kenkyuu studium, výzkumjlpt3, jlpt4