Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
色合い いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
止める とめる zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
引用する いんようする pítleda1, suru, verb
あね starší sestrajlpt5, kazoku, leda1
都市 とし velkoměstoadj, jlpt3, leda1
思考 しこう myšlení, uvažováníleda1
開門 かいもん otevření vchoduleda1
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
洗う あらう mýtgodan, jlpt5, verb, vtrans
不運 ふうん smůlamix
知り合う しりあう seznámit segodan, verb, vintrans
住まい すまい bydlení, dům, adresasuru
親知らず おやしらず zuby moudrostimix
音楽 おんがく hudbajlpt5, leda1, ongaku
集る あつまる nasbírat, shromáždit segodan, jlpt4, verb, vintrans
自力 じりき vlastnoručně udělaný, vlastnímix
めし jídlo, vařená rýžeryouri
明らか あきらか jasný, zřejmýmix
エー引くビー エーひくビー A- (mínus) Bmath
あたま hlavahito, jlpt5, leda1
正に まさに přesně, právěleda1
Vypadá chytře.byousha1
歩合 ぶあい poměr, procentomix
暗室 あんしつ temná komoramix
親しい したしい důvěrnýjlpt3
こと věc, záležitostleda1
音楽家 おんがくか hudebníkongaku, shigoto
同県 どうけん stejná prefekturamix
品物 しなもの zbožíjlpt4, leda1