Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
急ぐ isogu spěchatgodan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
走る hashiru běžet, jet (o dopr. prostředcích)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
自動ドア jidou doa automatické dveředenki
赤飯 sekihan sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
区切る kugiru rozdělovat, rozčleňovatgodan, leda1, verb, vtrans
引用する in'yousuru pítleda1, suru, verb
地理 chiri geografiegakkou, jlpt4
明らか akiraka jasný, zřejmýmix
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
不運 fuun smůlamix
作者 sakusha autor, spisovateljlpt3, leda1, shigoto
顔料 ganryou barva, barvivomix
起こす okosu vzbudit, postavit (něco), způsobitgodan, jlpt3, verb, vtrans
明ける akeru skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
夏ばて natsubate letní únava, malátnost (z horka)leda1