Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
代わる kawaru nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
始業 šigjou zahájení, začátekleda1
夕方 juugata večer, podvečerjlpt5, leda1, toki
黒海 kokkai Černé mořemix
hajaši háj, lesíkleda1, shizen
都度 cudo vždycky, pokaždéleda1
開集合 kaišuugou otevřená množinamath
重さ omosa váha, tíhamix
好意 koui vlídnost, přátelskostleda1
adži chuťjlpt4, ryouri
力説 rikisecu naléhat, zdůraznitsuru
元通り motodoori tak, jak to bylo původněleda1
san porod, narození; původ (výrobku); mix
転ぶ korobu spadnout, upadnoutgodan, verb, vintrans
試みる kokoromiru zkusit, pokusit seichidan, verb, vtrans