Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
試みる こころみる zkusit, pokusit seichidan, verb, vtrans
カーボン紙 カーボンし kopírovací papírmix
近く ちかく blízkojlpt5
ひる polednejlpt5, toki
家事 かじ domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
写真家 しゃしんか fotograf shigoto
体験 たいけん osobní zkušenostleda1, suru
品物 しなもの zbožíjlpt4, leda1
死者 ししゃ zesnulýleda1
貸す かす zapůjčit (někomu), půjčit (někomu)godan, jlpt5, verb, vtrans
起こる おこる stát se, přihodit segodan, jlpt3, verb, vintrans
教える おしえる vyučovat, informovat, poučit, učit (někoho)jlpt5, verb, vtrans
回転 かいてん otáčka, oběhleda1, suru
仕える つかえる sloužitichidan, verb, vintrans
着く つく dojet do, dosáhnoutgodan, jlpt5, verb