Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
hito člověk, osobahito, jlpt5
上人 šounin buddhistický svatýkami, leda1
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
土木 doboku stavební prácemix
ni (číslo) dvajlpt5
san tri (číslo) jlpt5, mix
下手 šimote spodní část, dolní částleda1
一日中 ičiničidžuu celý dentoki
山上 sandžou vrchol horymix
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
上下 džouge nahoře a doleleda1
一口 hitokuči soustomix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“