Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
憂鬱 juuucu melancholický, smutnýadj, emo
ni (číslo) dvějlpt5
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
uma kůňdoubutsu, leda1
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
日本 nippon Japonskonamae
一つ hitocu jednajlpt5
どの人 dono hito který člověkmix
me okohito, jlpt5
本人 honnin člověk sámjlpt3
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
ou král, vládceleda1
san tři (číslo) jlpt5, mix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
mori les (hustý)leda1, shizen
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
二つ futacu dvějlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
女王 džoou královnaleda1
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
iči jednajlpt5
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu