Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
ni (číslo) dvajlpt5
či krevhito, jlpt4, leda1
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
iči jednajlpt5
日本 nihon Japonskonamae
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix