Slovíčka složená pouze z naučených znaků
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
僕等
bokura
my (pro muže)mix
僕達
bokutachi
my (pro muže)mix
思想
shisou
myšlenka, ideamix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
連休
renkyuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
西暦
seireki
našeho letopočtumix
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
視点
shiten
názor, úhel pohledumix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
世界一
sekaiichi
nejlepší na světěmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1