Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
本名
honmjou
skutečné jménomix
有意
juui
význam, důležitostmix
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
花園
kaen
květinová zahradamix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
重視
džuuši
vážně se zamysletsuru
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
一京
ičikjou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
恋人
koibito
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
欠くことのできない
kakukotonodekinai
nepostrádateľný, nevyhnutný