Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生ビール なまビール točené pivoryouri
西洋わさび せいようわさび křenryouri, shokubutsu
Moc si spolu nerozumíme.mix
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
欠点 けってん chyba, závada, slabinaleda1