Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
間に合う まにあう stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb
工夫 くふう schémasuru
神道 しんとう Šintókami
神事 しんじ bohoslužbakami, leda1
大きな丸石 おおきなまるいし balvan, velký kulový kámenshizen
作法 さほう etiketa, mravyleda1
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
風神 ふうじん Fúdžin, bůh větrukami
平年 へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki
きょく skladbaongaku
hodinaleda1, toki
恋しい こいしい toužit, stýskat siai
川上 かわかみ horní tok řekyleda1, shizen
直ぐ すぐ brzyjlpt3, toki
長そで ながそで košile s dlouhými rukávyfuku
直す なおす opravitgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
早め はやめ v předstihu, dřívemix
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
連想 れんそう asociovatsuru
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
上手 じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
聞こえる きこえる slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
南東 なんとう; みなみひがし jihovýchodmix
明らか あきらか jasný, zřejmýmix
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
治る なおる uzdravit sebyouki, godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
痛い いたい bolavýadj, byouki, jlpt5
言い返す いいかえす odpovídat, odpovědět, reagovatgodan, verb, vtrans