Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
通じる つうじる vést k, být rozumět, dokončit, dodělat, komunikovatichidan, jlpt3, verb, vintrans
Uvařil jsem onigiri.ryouri
楽しみ たのしみ potěšení, radostjlpt3, jlpt4
真っ直ぐ まっすぐ rovněmix
目薬 めぐすり oční kapkybyouki
上歯 うわば horní zubyhito, leda1
今上 きんじょう panující císařseiji
愛書家 あいしょか bibliofilmix
欠く かく nedostávat se, odlomitgodan, verb, vtrans
薬味 やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru