Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
自信 džišin sebedůvěra, sebejistotajlpt3, leda1
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
一切 issai vše, celekleda1
殺人 sacudžin vraždamix
兄弟子 anideši starší učedník, stoupenecleda1
小学生 šougakusei školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
玉ねぎ tamanegi cibulemix
聞き手 kikite posluchačmix
見方によっては mikatanijotteha podle úhlu pohledumix
šita pod, níže nežjlpt5