Slovíčka složená pouze z naučených znaků
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
恋しい
koishii
toužit, stýskat siai
独力
dokuryoku
vlastní úsilí/sílymix