Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
私学
šigaku
soukromá školamix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
人物
džinbucu
postava, osobamix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
上体
džoutai
horní část tělamix
前回
zenkai
minule, posledněmix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru