Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
人体
džintai
lidské tělomix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
分野
bun'ja
oblast, obormix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix