Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

ゴジラは接吻しようとキティちゃんに近づいたが、逃げられた。 gojira ha seppunshiyou to kiteィchan ni chikaduita ga,nigerareta. Godzilla chtěla políbit Hello Kitty a přiblížila se k ní, jenže ta utekla.ai, baka

真似 mane mimikasuru

尚更 naosara all the more, still lessmix

商売 shoubai obchod, byznysjlpt3, suru

組長 kumichou šéf (jakuzy)baka

携帯 keitai mobil, přenosný (věc)denki, jlpt3

桜色 sakurairo barva sakurymix

金魚 kingyo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1

電車に乗る denshaninoru nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb

図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix

上陸 jouriku přistání, vyloděnísuru

タバコの煙は体に悪いです。 tabako no kemuri ha karada ni warui desu. Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix

厳密 genmitsu přísnýmix

拝む ogamu poklonit se, vidět, zbožňovatgodan, verb, vtrans

もう結構です。 mou kekkou desu. To už stačí.mix

生地 seichi rodištěmix

北方 hoppou sever, severní směrleda1

色々な言葉 iroiro na kotoba různá slovíčkamix

問屋 toiya; ton'ya velkoobchodmise

反感 hankan špatný pocit, antipatieleda1

他のレストランで食べればよかった。 hoka no resutoran de tabereba yokatta. Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri