Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kandži まじる smíchat se, vmísit se
kandži よじん ostatní lidé
kandži またどうぞおこしください Zase přijďte! (Budeme se těšit.) {uctivě}
kandži いま ころがっている りんご は あかい です。 Jablko, které se právě kutálí, je červené.
kandži へんぴん vrátit zboží, reklamace
kandži ゆうゆう klidný
kandži かいぎ は いまから はじまる ところ です。 Porada právě teď začne.
kandži しょうち lákat, ucházet se o
kandži ぜんそう zenbuddhistický kněz
kandži かおり aroma, vůně, pach
kandži なおさら all the more, still less
kandži えんかかしゅ zpěvák enka
kandži つうやく tlumočení
kandži てんめい Boží vůle, karma, osud, život člověka
kandži ようてん podstata, ústřední téma
kandži とうこう jít do školy
kandži にたいして k, v kontrastu k (něčemu)
kandži きょうてい dohoda
kandži てきとう に vhodně, odpovídající formou
kandži ちゅうもん požadavek, objednávka, žádost, příkaz
kandži おれい díky někomu, zdvořilost
kandži じょうちょ emoce, pocit, atmosféra
kandži ふうしゃ větrný mlýn
kandži かのじょ ona, přítelkyně
kandži こうおん vysoký tón