Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
声をかける こえをかける oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
後任 こうにん nástupcemix
九分 きゅうふん 9 minuttoki
科学 かがく vědajlpt4
短い みじかい krátkýadj, jlpt5
半ズボン はんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
末孫 まっそん budoucí generacemix
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
公民館 こうみんかん komunitní centrummix
少ない すくない trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
合い方 あいかた doprovod (hudební)ongaku
派出所 はしゅつじょ místní policejní stanicejlpt3
吉祥天 きちじょうてん Kičidžóten, bohyně štěstí, plodnosti a krásykami
芋虫 いもむし housenka (bez chlupů)doubutsu
有する ゆうする být obdařen, vlastnitsuru