Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
外力
gairjoku
externí sílamix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami