Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
karada telohito, jlpt5, leda1
見本 mihon vzorekleda1
水牛 suigjuu buvoldoubutsu
年下の tošišitano mladšíleda1
原生林 genseirin pralesmix
活け花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
近づける čikadzukeru přiblížit (něco k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
一合 ičigou dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
村長 sončou starosta vesniceleda1
三分 sanpun 3 minutytoki
週休二日 šuukjuufucuka dva volné dny v týdnuleda1
青竹 aodake zelený bambusleda1
長生き nagaiki dlouhý životleda1
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku