Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
国文学 kokubungaku národní literaturaleda1
土木 doboku stavební prácemix
ニュース番組 nyu-subangumi zpravodajský programmix
少しずつ sukoshizutsu pomalinku, po troškách, postupněmix
三つ mittsu třijlpt5
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
mise obchod, bistro, restaurace, podnikjlpt5, leda1, mise
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
太古 taiko starověk, pravěkleda1, toki
交番 kouban policejní stanicejlpt5, leda1, suru
行き先 ikisaki cíl, destinaceryokou
hana květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
月食 gesshoku zatmění Měsíceleda1, shizen
元通り motodoori tak, jak to bylo původněleda1