Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
光学 kougaku optikamix
toshi rokjlpt3, jlpt4, toki
今後 kongo poté, následně, nadáleleda1
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
多々 tata mnohomix
計る hakaru měřit, vážitgodan, verb, vtrans
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
天女 tennyo nebeská žena, bohyněmix
正門 seimon hlavní vchod, hlavní bránaleda1
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
光る hikaru zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans
高原 kougen náhorní plošina, pláňleda1
思わず omowazu bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
夜分 yabun pozdě večer, v nocimix
分かる wakaru chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans