Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
直後 chokugo hned potémix
見方 mikata hledisko, úhel pohledumix
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
組長 kumichou šéf (jakuzy)baka
数える kazoeru spočítat, vyčíslitichidan, jlpt3, verb, vtrans
天王星 tennousei Uran (planeta)mix
~頭 tou numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix