Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
食あたり しょくあたり otrava z jídlabyouki
~番 ~ばん číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
番犬 ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1
蝶々 ちょうちょう motýldoubutsu
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans