Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
cume nehet, drápdoubutsu, hito
恐ろしい osorošii strašlivý, děsný, hrozivýadj
白鳥 hakučou labuťdoubutsu
inu pesdoubutsu, jlpt5
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
kai lastura, škeble, korýš
pigbuta
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
ko dítěhito, jlpt4
海豚 iruka delfíndoubutsu
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
rjou drakmix
雌ライオン mesuraion lvicedoubutsu
itači lasičkadoubutsu
尾ひれ ohire ocasní ploutevdoubutsu
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
šu druh, typmix
子牛 kouši teledoubutsu
立つ tacu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
tori pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
o ocasdoubutsu
hana noshito, jlpt3, jlpt5
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
白鳥 hakučou labuťdoubutsu, leda1
馬食 bašoku jíst nezřízeněbaka, suru
子熊 koguma medvídě, malý medvědmix
警察 keisacu policiejlpt3, jlpt4
mesu samicehito