Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
動く うごく hýbat se, hýbatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
雄牛 おうし býkdoubutsu
動かす うごかす hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
きば kel, tesákdoubutsu
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu
めす samicehito
しゅ druh, typmix
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
うま kůňdoubutsu, leda1
うみ moře, plážjlpt5, leda1, shizen