Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
plachtamix
かい lastura, škeble, korýš
鼻のあな はなのあな nozdra, nosní dírkahito
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
食らう くらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
食あたり しょくあたり otrava z jídlabyouki
帆立貝 ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1
番する ばんする hlídat, mít hlídkuleda1
うし krávadoubutsu
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri