Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
雨天
uten
deštivé počasímix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix