Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix