Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
七色の nanairono sedmibarevnýadj, iro, leda1
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
cuki měsícjlpt4
大して taišite hodně, mocmix
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
火口 kakou kráterleda1, shizen
エー足すビー足すシー e-tasubi-tasuši- A+B+Cmath
日本 nippon Japonskonamae
文字 modži písmo, písmenoleda1
大ヒット daihitto velký hitongaku
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
火口 higuči hořákleda1