Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
関わる かかわる být ovlivněngodan, verb, vintrans
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
関東 かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
長母音 ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou