Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水力 すいりょく vodní energiemix
大当たり おおあたり velká trefa, velká (hlavní) cenamix
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
島国 しまぐに ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
今上 きんじょう panující císařseiji
新入生 しんにゅうせい nováček, student prvního ročníkuleda1
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
回す まわす otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans
外食 がいしょく jíst venkusuru
住む すむ bydlet, žít, sídlit, obývatgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
町中 まちなか centrální část městaleda1
最後 さいご naposled, posledníjlpt3, jlpt4
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
朝日 あさひ ranní slunceleda1, shizen
古風 こふう starý (starodávný) styl adj, leda1