Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
自動 じどう automatickýjlpt3, mix
着る きる nosit, obléct (od ramen dolů)fuku, ichidan, jlpt5, verb
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
平日 へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
本物 ほんもの originál, pravá věcleda1
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
外界 がいかい vnější svět, vnějšekmix
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
広島 ひろしま Hirošimaleda1, namae
外聞 がいぶん reputace, pověstmix