Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“