Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
日本人 nihonjin Japonecmix
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
無くす nakusu ztratit něco, zbavit segodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
お八つ oyatsu svačinkaryouri
黒い kuroi černýadj, iro
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
白黒 shirokuro černobílýiro
四つ yottsu čtyřijlpt5
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
お茶 ocha čaj (zelený)jlpt5, ryouri
緑色の midoriirono zelenýadj, iro
~頭 tou numerativ pro velká zvířatacounter, leda1